Feuerwehrmann Sam rettet den Zirkus

„Alarm, es kommt ein Notruf an!“ – sobald diese Melodie erklingt, dann weiß Sam, dass er wieder einmal ausrücken muss. Als Feuerwehrmann in Pontypandy ist er immer zur Stelle, wenn es irgendwo brenzlig wird. Und gefährliche Situationen ergeben sich genügend, denn schließlich gibt’s da auch noch den kleinen Norman, der so manchen Feuerwehreinsatz nötig macht. Diesmal kommt der Zirkus in das Städtchen und natürlich geht das nicht ohne Schwierigkeiten ab und es heißt „Einsatz!“ für Sam und sein treues Feuerwehrauto Jupiter! Das „Theater auf Tour“ setzt die walisische Fernsehserie als Bühnenshow um – mit Musik, Tanz und der ausdrücklichen Einladung an das junge Publikum, sich als Feuerwehrmann oder Feuerwehrfrau, Zirkusartist oder Norman zu verkleiden!